スペインビザ取得への道 2～無犯罪証明書・日本版

スペインへのビザ取得のためのメモ。

特殊なものが、こちら「無犯罪証明書」。

無犯罪証明書
発行日より3ヶ月以内のもの。住民票のある管轄警察局にて取得できます
※申請日から逆算して過去5年間の間に、日本以外の国に居住されていた方は、その国からの無犯罪証明も必要となります（スペインを除く）


東京都に住所がある人は、桜田門にある警視庁。
警備の警官さん二人に「どちらに？」と聞かれ、ながーい警棒で
ぐいっとドアを閉ざされそうになるなか、
「渡航証明で・・・」というと、「どうぞーー」とにっこり笑って
建物に入れてくれます。
（無犯罪証明書=渡航証明です）

建物に入ってすぐの受付の女性に「渡航証明の申請で」と伝えると
係りの人を呼んでくれます。後ろの待合室で待つこと一
入校バッチをつけようとしていると、係りの男性が
やってきてくれて、部屋に案内してくれます。
受付から、3つぐらい角を曲がった所にある部屋で、
館内をキョロキョロする間もなく通されます。

申請時には、書類を書いて指紋採取。
特殊のインクを使って、指紋を取っていくと説明されました。
所要時間は、先客がなければ、5分程度で終了。
10日程度で完成で、申請の時に渡された引換券と
パスポートを持って引き取りにいけばOKです。

引換券に番号が書いてあるので忘れないように。
この番号を台帳で管理していて、引き取りの時に
照合していたので。

ちなみに、引き取りは受付裏の待合室で渡されます。
館内見学できなくて、残念。
「お気をつけて行ってきたください。」と言われたのが、
事務的に作業がトントン進んでいくだけの、申請事の
中で、アドリブ感があって、ほっこり。
みんなに言ってるのかもしれないけどね――。

渡された封筒はがっちり封がしてあるので、
中を確認する事はできません!!
開封すると無効のよう。

スペイン語ビデオサイト発見!

今日は、振替休日で午後からカフェトーク!

http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=10950&lang=ja

いつもは夜中にレッスンしていたので、眠くなるし、

疲れるしで効率が悪い時もあったけど、

今日は、朝に予習して、万全の態勢で臨みましたよ

レッスンは、ES VS ESTAR

英語で言えば”BE”動詞だけどスペイン語には

「その状況が永続的に続くことなのか?」「一時的なものなのか」

で使う動詞が違う。

詳しくはこちら↓

http://www.bowdoin.edu/~eyepes/newgr/ats/25.htm

このサイトと同じように、この

テキサス大学が作ったサイトが非常に面白い!

スペイン語ネイティブの人たちが、さまざまな状況や

自分自身のことを話した短いビデオとそれに付随する

文法が説明つき!

リスニング力を強化していきたい人におススメです!!!

http://www.laits.utexas.edu/spe/index.html

言葉を独学で勉強するのに便利な時代になりましたねーーー!

言葉を勉強するということ

Cafetalk レッスン。http://cafetalk.com/lessons/detail/?id=11867&lang=ja

今回は、写真を見ながら、自分の知っているスペイン語で
その状況を説明する、というもの。

子供が3人映っている写真を見ながら、
「男の子が二人、女の子が一人です。」やら
「三人は運動着を来ていて、後ろに名前が書いてあります。」
「三人は、４歳ぐらいのようです」
などを拙いスペイン語で表現していった。

この方式はDELEというスペイン語の公式テスト（英検やTOEICのスペイン語版）
で実際に行う方式らしい。

にしても、語彙が少ない・・・。

こうして新しい言葉を勉強していると、中学校の頃に、
コツコツ書いて、単語帳作って一個一個脳の中に
叩き込んでいった作業は、本当に大事だったんだと、
思ったりする。